文章
  • 文章
新闻

英国寻求公众对制造3亲胚胎的意见

L ONDON(美联社) - 英国正在邀请公众参与规则草案,允许科学家利用三个人(一个男人和两个女人)的DNA来制造胚胎,以防止母亲传播可能致命的遗传疾病。

最新的公众评论应该是政治家考虑修改法律让医生为患者提供新的受精技术之前的最后一步。 这将使英国成为世界上第一个允许该程序帮助人们生孩子的国家。

英国卫生部周四表示,政府希望在引入最终法规之前收集尽可能多的意见。 拟议的规则已在网上公布,政府正在邀请人们在5月下旬作出回应。

公众的意见并不是要争论是否应该允许有争议的技术。 相反,它涉及如何使用它们来预防由称为线粒体的细胞部分中的DNA缺陷引起的相对罕见的疾病。 线粒体遗传密码中的错误可导致肌肉萎缩症,癫痫,心脏病和精神发育迟滞等疾病。

线粒体是细胞核外的能量产生结构。 新技术包括从预期母亲的卵中去除核DNA并将其插入供体卵中,从中除去核DNA。 这种情况发生在受精前或受精后。

由此产生的孩子最终得到了来自其父母的细胞核DNA,但来自供体的线粒体DNA。 科学家说,来自供体卵子的DNA不到胚胎基因的1%。

首席医疗官萨利戴维斯博士在一份声明中表示,“允许线粒体捐赠将使携带严重线粒体疾病的妇女有机会生育孩子,而不会传播毁灭性的遗传性疾病。”

去年,英国的生育监管机构表示,它发现了该技术的广泛公众支持,但人们对安全问题提出了一些担忧。

英国法律目前禁止在将人类卵子或胚胎转移到女性体内之前改变它,这种治疗方法仅允许在实验室进行研究。

卫生部表示希望立法到位,以便患者能够在年底前接受治疗。

据报道,2008年首次将线粒体捐赠用于在英国实验室制造胚胎时,小报头条宣称科学家创造了一个有三个父母的孩子 - 两个亲生母亲和一个父亲。 但是科学家说这是不准确的,因为只有一些女性的遗传物质。

如果该程序得到议会的批准,专家表示,它可能每年只会用于十几名英国女性。

“疾病风险的遗传改变是社会的一个重要步骤,不应掉以轻心,”伦敦国王学院妇产科荣誉教授彼得布劳德博士说。 但他表示,拟议的法规将确保这些技术仅限于具有线粒体疾病个人经验的知情夫妇。

在美国正在进行类似的实验,其中胚胎不用于生产儿童,而仅用于研究目的。 本周,美国食品和药物管理局召开会议讨论这些技术,遗传专家警告说,可能需要几十年才能确认其安全性。

批评者将其抨击为违反医学伦理,并表示有传播线粒体疾病风险的妇女已经有其他安全的生育方式,例如使用捐赠的鸡蛋。

人类遗传警报是一个反对许多遗传学和受精实验的英国世俗组织,它称这种技术是一个滑坡,可能导致“设计师婴儿市场”。

“这些技术尚未通过必要的安全测试,因此推进合法化是不必要的,为时尚早,”该集团董事David King说。

___

线上:

http://bit.ly/1cbkE9Y