文章
  • 文章
美国

有争议的选举通过政治家庭驱动楔子

北卡罗来纳州RALEIGH -我们选举鸿沟的锯齿状边缘穿过位于北卡罗来纳州罗利的联排别墅 - 直到乔伊斯伍德豪斯家族。

哈特曼 -​​ 伍德豪斯 - 妈妈1104en-transfer2.jpg
乔伊斯伍德豪斯 CBS新闻

乔伊斯的两个儿子,布拉德和达拉斯,并排成长,但在分屏的两侧卷起。

达拉斯是北卡罗来纳州共和党的执行董事,而布拉德则是亲克林顿超级PAC。 也许你以前见过它们,在有线新闻频道上互相咬合,或者在C-SPAN上接听电话。

一个这样的电话来自一个非常熟悉的声音。 “你说得对,我来自南方,”来电者说。

达拉斯立即知道:“天哪,这是妈妈。”

“我不同意所有家庭都像我们一样,”乔伊斯在全国电视观众面前说道。

哈特曼 -​​ 伍德豪斯 - 妈妈1104en-transfer.jpg
当乔伊斯打电话给C-SPAN C-SPAN 时,达拉斯,左,和布拉德伍德豪斯

“我在同一个摇椅上摇晃他们,”她说。 但也许她在右侧摇晃一个,在左侧摇晃一个。

这个家庭的关系就是这样一个马戏团,有人曾经做过关于它的整个纪录片。

至少在影片中你可以说很多他们的戏弄是善良的。 但这一切都是在特朗普与克林顿之前拍摄的。

“我已经习惯了他们生气和辩论,但这是最艰难的选举。 这是我第一次对此感到非常难过。“乔伊斯说。

今年夏天,随着选举的沸腾,乔伊斯说,她的儿子们完全停止了对话。 “我哭得很厉害,”她说。

哈特曼 -​​ 伍德豪斯 - 妈妈1104en-transfer3.jpg
伍德豪斯家族,在更幸福的时代 伍德豪斯家庭

而对于太多美国人来说,这就是我们当选的结果。 它驱使我们分开,混淆了我们的思想。

今天我们可能会认为我们讨厌另一方,但事实上,我们实际上非常爱这些人。 在某些情况下,我们全心全意。

还有一些好消息:兄弟们又在说话了。

“我祈祷所有家庭都能团结一致,彼此相爱,并意识到家庭是最重要的,”乔伊斯说。

这是我们都可以投票的东西。

要联系On the Road,或向我们发送故事想法,请发送电子邮件至:[email protected]