文章
  • 文章
菲律宾

德利马称拿破仑的指责“重新开始,太不公平了”

发布时间2016年8月23日下午5:56
更新时间2016年8月23日下午7:31

改头换面。参议员Leila De Lima对总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)的指控表示不满,该指控将她与所谓的猪肉桶骗局主谋珍妮特·纳波莱斯(Janet Napoles)联系起来。

改头换面。 参议员Leila De Lima对总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)的指控表示不满,该指控将她与所谓的猪肉桶骗局主谋珍妮特·纳波莱斯(Janet Napoles)联系起来。

菲律宾马尼拉 - 8月23日星期二,参议员Leila De Lima对总统罗德里戈·杜特尔特的指控表示不满,该指控将她与所谓的猪肉桶骗局主持人珍妮特·纳波莱斯联系起来。

对于De Lima来说,这是一个循环利用的问题。 参议员质疑为什么政府继续挖掘过去的指控,称已经“太多”了。

“Naku,rehashed issue na naman'yan.'Yan sinasabi ko.Bakit sila naghahalungkat nang naghahalungkat ng mga'yan?Anong ibig sabihin niyan?Masyado naman,” De Lima说。

(这是一个重新解决的问题。这就是我所说的。他们为什么要挖掘和挖掘过去?这是什么意思?这太过分了。)

德利马说她是那个寻求纳波勒监禁的人,她说对她的指控“太不公平了”。

当时的司法部长德利马建议对拿破仑提出掠夺和税收指控。

“Pwede ba'wag na natin muna pag-usapan?Sino ba nagpakulong kay Napoles?Sagutin'nyo na lang'yun.China nagpakulong kay Napoles tapos iimp ako kay Napoles?这太不公平了,”她说。

(难道我们不能谈论它吗?谁为纳波莱斯的监禁而感动?只是回答这个问题。谁曾寻求拿破仑的监禁然后你会把我牵连到拿破仑案中?这太不公平了。)

2013年底,De Lima的司法部门开始对Napoles,3名参议员和其他与猪肉桶骗局有关的公职人员提起掠夺指控。

反对派随后指责该部门和阿基诺政府“选择性正义”,因为调查据称可以饶恕当时的总统贝尼尼奥·阿基诺三世的盟友。

从来没有从毒品中受益

至于杜特尔特对她提起的涉嫌银行和电话的谈话,德利马坚称她从未参与过非法毒品。

总统早些时候承认,他了解到De Lima所谓的司机爱人Ronnie Dayan涉嫌参与Bilibid毒品只能通过与菲律宾政府分享的一个“友好国家”的拦截,这在法庭上是不可接受的。

他没有透露外国政府,但表示他要求允许公开披露。 杜特尔特还说,特殊国家“也对De Lima感到生气,因为她参与了毒品问题。”

然而,德利马似乎并不担心。

“Inuulit ko lang sinasabi ko (我只是重复我说的话) .Ako sigurado po ako sa sarili ko (我,我很自信 ) - 从未参与毒品,从未从毒品中获益。我不保护任何毒枭,毒囚犯,“德利马说。

“Marahil iba diyan'di maniniwala,但后来他们会(知道)。'Tsaka'yung mga nakakakilala sa,他们知道我永远不会这样做,”参议员说。

(也许其他人不相信我,但后来他们会知道。那些了解我的人,他们知道我永远不会那样做。)

众议院将在De Lima任期内对新Bilibid监狱内毒品集团的扩散进行调查。 - Rappler.com