文章
  • 文章
菲律宾

红衣主教Tagle打破沉默:谴责谋杀

2016年8月29日下午1:30发布
更新于2016年8月30日上午10:33

'促进生活。'马尼拉大主教路易斯·安东尼奥·卡迪纳尔·塔格尔谴责所有形式的谋杀,包括法外处决和堕胎,因为他提倡“不可或缺的生活”。由Noli Yamsuan拍摄的照片

'促进生活。' 马尼拉大主教路易斯·安东尼奥·卡迪纳尔·塔格尔谴责所有形式的谋杀,包括法外处决和堕胎,因为他提倡“不可或缺的生活”。 由Noli Yamsuan拍摄的照片

菲律宾马尼拉 - 马尼拉大主教路易斯·安东尼奥·卡迪纳尔·塔格勒谴责所有形式的谋杀案,从杀害毒品嫌疑人到堕胎婴儿,因为他在菲律宾最近发生的一系列杀戮中打破沉默。

塔格尔还谴责非法毒品交易 - 一种“谋杀”青年梦想的方式 - 在他最近关于最近法外杀戮的公开信息中。

在8月28日星期日由教会经营的Radyo Veritas引用的一次会议和采访中,Tagle推动保护所有生命 - “ buhay ng kahit sino,印地语lamang buhay na gusto nating protektahan” (任何人的生活,不仅仅是我们想要保护的生活)。

Basta taong may buhay,kahit sino pa siya,ang buhay na'yun ay sagrado .Alam ko na ngayon na ang malaking usapin ay ang nagiging mga pagpatay - sabi pati raw sa mga hindi guilty,sa mga inosente - pero kahit nga guilty man在印度igalang,印度尼西亚,印度尼西亚,印度尼西亚公共汽车公司,印度尼西亚公共汽车公司,印度尼西亚公共汽车公司

(只要一个人还活着,无论他或她是谁,那生命都是神圣的。我知道现在最大的问题是最近发生的一连串杀戮事件 - 他们说,即使是那些无罪的人,无辜的人 - 也无论是如果一个人有罪,就给予他新的生命 - 从旧生活中崛起的机会。生命应该得到照顾和尊重。

塔格勒的声明是因为有超过750人在禁毒行动中被警察杀害,而有超过一千人被阴影人物杀害。 (阅读: )

红衣主教也会堕胎

Tagle告诉Radyo Veritas,“ Ang Diyos ay Diyos ng buhay kaya dapat alagaan ang buhay.Pero marami担心法外杀人事件。在dapat lang 。”

(上帝是生命的上帝,所以我们需要保护生命。但许多人担心法外杀戮。这是理所当然的。)

红衣主教继续说:“ Sana naman担心堕胎堕胎.Bakit kaunti ang nagsasalita反对堕胎?Pagpatay din'yan。不公平的劳工行为 - isang uri rin'yan ng pagpatay ng dangal ng manggagawa。”

(我希望我们也担心堕胎。为什么只有少数人反对堕胎?这也是谋杀。不公平的劳工行为 - 这也是一种谋杀劳工尊严的形式。)

他补充道,“' Yung tapon tayo ng tapon pagkain,kailangan munang nasa basura bago pupulutin ng iba at ipapakain sa pamilya nila,pagpatay din'yan sa mga batang walang makain。”

(那些浪费食物的人,那些把食物放在垃圾桶里的人可以先将食物捡起来喂给他们的家人,这也是一种对没有吃东西的孩子的谋杀形式。)

Tagle说:“ Bantayan natin ang abortion; ang mga batang hindi pa naisisilang ay walang kalaban-laban.Ang pagtitinda ng bawal na gamot,ang pagtulak sa mga kabataan sa bisyo - 'yan ay isang uri din ng pagpatay ng kanilang pangarap,kaisipan, pagpatay ng kanilang magagandang pakikisama sa pamilya。“

(让我们防止堕胎;没有出生的孩子是无助的。卖非法药物,推动年轻人进入恶习 - 这也是一种谋杀他们的梦想,他们的思想,与家人的良好关系的形式。)

Tagle:促进'积分生活'

“要始终如一地促进整个生活或整体生活。让我们不要有选择性,”他说。

Tagle过去参与其他涉及生活的问题。 这些问题包括天主教会与生殖健康法的斗争,这是一项立法国家为避孕药具提供资金的措施。

塔格勒现在加入越来越多的宗教团体和个人,批评最近在菲律宾发生的杀戮事件:

  • Lingayen-Dagupan
  • 卡加延德奥罗
  • Kalookan
  • 马尼拉
  • 耶稣会省级高级
  • De La Salle菲律宾总统
  • Ateneo de Manila大学校长
  • -Philippine Northern Province的
  • 马尼拉修道院的传教士
  • 菲律宾主要宗教协会或
  • 菲律宾妇女主要宗教代表协会或
  • 菲律宾
  • 菲律宾福音派教会理事会或

自罗德里戈·杜特尔特总统于6月30日就职以来,整个菲律宾天主教主教团未就杀人事件发表任何声明。

CBCP最后一项声明 ,这在杜特尔特任期开始不到两周之前发布的。 - 来自Agence France-Presse / Rappler.com的报道