文章
  • 文章
菲律宾

关于Marcos埋葬的SC口述:问题和答案

2016年8月30日晚10:30发布
2016年8月30日下午11:52更新

MARCOS BURIAL。最高法院将于8月31日星期三举行口头辩论,以解决已故总统费迪南德·马科斯是否应该在Libingan ng mga Bayani的位置。

MARCOS BURIAL。 最高法院将于8月31日星期三举行口头辩论,以解决已故总统费迪南德·马科斯是否应该在Libingan ng mga Bayani的位置。

菲律宾马尼拉 - 在推翻费迪南德马科斯独裁统治三十年后,菲律宾尚未解决关于已故总统是否应该被埋葬在Libingan ng mga Bayani(英雄公墓)的辩论。

8月31日星期三上午10点,最高法院(SC)将听取反对总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)下令以及政府和马科斯方面的团体的论点。

高等法院早些时候发布了 关于葬礼的 ,直到9月12日。

六个请愿书 - 自合并为一个案件 - 已由SC组成,由活动家和戒严受害者组成的团体提交。

在请愿书中提到的受访者是马科斯的继承人,执行秘书萨尔瓦多Medialdea,军事预备役和退休人员事务副海军上将埃内斯托恩里克斯,菲律宾武装部队参谋长里卡多维萨亚将军,国防部长德尔芬洛伦扎纳的副参谋长,菲律宾退伍军人事务办公室(PVAO)行政长官埃内斯托卡罗莱纳中将。

他们全部由副检察长何塞·卡利达代表。

拉普勒在此列出了请愿者提出的反对在国家靖国神社埋葬已故独裁者的问题,随后是副检察长提出的反驳论点。

1987年宪法

上访

  • 英雄对已故独裁者的葬礼与1987年的宪法相矛盾,后者是一部“反独裁宪法”。
  • 它“完全否定了马科斯政权所犯的虐待行为。”
  • 它违反了“宪法”第11条和第13条,该条规定国家通过教育青年来维护人权。
  • 它违反了第七条第七条,该条要求忠实执行现有法律,例如为总统,国家英雄和爱国者创建国家万神殿的法律(共和国法案289)和戒严法受害者赔偿法(共和国法10368) 。

受访者

  • 宪法中没有任何条款“明确禁止”已故总统在英雄公墓的葬礼。

289年共和国法案:为菲律宾总统,国家英雄和爱国者总统建造国家万神殿的法案

上访

  • 第1节只允许对总统和民族英雄的葬礼“值得效仿”,这一点在马科斯由于他那段时间的侵犯人权行为而不明显。
  • 第2节将“内政,公共工程和通讯秘书,教育和两位由总统任命的公民”命名为国家万神殿的董事会成员,授权他们下令离任的总统和民族英雄。

受访者

  • 在RA 289中提到的万神殿不是现存的英雄公墓。 “它指的是奎松市东大街的遗址,于1953年5月12日由奎里诺总统批准。到目前为止,该遗址尚未建立国家万神殿。”
  • 通过宣言208,马科斯总统宣布位于博尼法乔堡的Libingan ng mga Bayani是一个国家圣地。

共和国法10368:人权受害者赔偿法

上访

  • 这是对戒严期间发生的侵犯人权行为的承认,从而使马科斯丧失了荣誉葬礼的资格。 法律还要求通过赔偿损失和建立纪念碑来承认戒严受害者的牺牲。

受访者

  • 卡利达和马科斯家族声称这与埋葬问题无关。 他们说受害者的货币赔偿和其他形式的承认案件裁决的 。

马科斯家族1992年与当时的总统菲德尔拉莫斯达成协议

上访

  • 由于他的继承人于1992年与前总统菲德尔·拉莫斯达成协议,马科斯总统被葬在国家公墓的权利已被“放弃”。这笔交易允许家人将流亡总统的遗骸带回菲律宾。如果没有军事荣誉,它将直接送到Ilocos Norte。 它还规定他不会被埋葬在国家圣地。

受访者

  • 杜特尔特不受协议的约束,因为“现任总统可自由决定[他们自己的]政策是”理论上的“。

公民权利和政治权利国际公约

上访

  • 埋葬违反了“公民权利和政治权利国际公约”(ICCPR)以及关于真相权利的国际规范以及国家保存记忆和保证不重复的义务。
  • ICCPR要求国家确保必须承认权利受到侵犯的人并给予“有效补救”。
  • 允许英雄葬入马科斯否认戒严受害者是“主管当局授予他们的补救措施”。

受访者

  • 政府并没有违反国际公约,因为请愿人的前提是葬礼将使马科斯成为英雄,并且将会重新编写历史。
  • 政府不是通过允许埋葬来“重写”历史,因为他们没有将马科斯称为英雄,而只是承认他是前总统和士兵。
  • 只有“英雄”可以埋葬在利比冈的观念是一种“法律和历史”的错误观念。

马科斯的军事记录

上访

  • 请愿者引用菲律宾国家历史委员会(NHCP)进行的研究,证明马科斯作为士兵和二战老兵的服务是假的。
  • 他们还说他在1986年被赶下台时“被无情地解雇”。

受访者

  • NHCP研究尚不完整。
  • 菲律宾退伍军人事务办公室(PVAO)根据2016年8月18日颁发的认证,将Marcos视为退役军人的成员。
  • PVAO记录显示,马科斯是二战老兵,也是退役军人。
  • 由于PVAO的认证,Marcos被认为是“光荣地”退出了该服务。

- Rappler.com