文章
  • 文章
菲律宾

德利马因窃听她的手机而大声嚷嚷

2016年9月1日下午1:30发布
2016年9月1日下午1:48更新

窃听。参议员Leila De Lima因涉嫌窃听她的手机而大声辱骂,称这侵犯了她的隐私权。摄影:Camille Elemia / Rappler

窃听。 参议员Leila De Lima因涉嫌窃听她的手机而大声辱骂,称这侵犯了她的隐私权。 摄影:Camille Elemia / Rappler

马尼拉,菲律宾 - 她是一个恐怖分子,她的手机被窃听?

新手参议员莱拉德利马于9月1日星期四对所谓的窃听手机进行了窃听,称这侵犯了她的隐私权。

“Ayaw ko po sanang i-raise ito,kasi syempre di naman siguro ipagkakaila,marami nang nagsabi sa akin na matagal nang na-tap ang aking mga mobilephones,di ho ba?” De Lima在司法部长Vitaliano Aguirre II面前说道菲律宾国家首席执行官罗纳德拉罗莎参议院听证会。

(我最初不想提出这个问题,但不能否认。许多人告诉我,我的手机早就被窃听了,对吗?)

德利马说,她不知道背后的原因,因为她既不是恐怖分子也不是毒品小孩。

“那么为kung ganun服务的合法目的是什么? 恐怖分子ho ba ako o dahil'yung sinasabi ng iba na coddler ako? 'Yun ho ba ang目的na tina-tap ang mga手机ko ngayon? 我不指望有人回答这个问题。 我只是在大声思考,“德利马说。

(那么合法的目的是什么呢?它是因为我是恐怖分子还是毒品小孩,正如其他人所说,这就是为什么我的手机被窃听?我不希望有人回答这个问题。我我只是大声思考。)

“'Wag na po tayo maglokohan,di ba? Mahilig kasi ako manood ng侦探故事,“她补充道。 (我们不要互相欺骗。我经常看侦探小说。)

由于对她和她的隐私的所有威胁,De Lima承认对偏执的态度如此谨慎。

“我现在非常谨慎。有时我会因为他们对我做的事情的严重性而变得偏执, 她用英语和菲律宾语混合告诉记者。

罗德里戈·杜特尔特总统说,他通过外国政府的拦截收到了反对他最凶悍的批评者的证据,但他拒绝透露姓名。

杜特尔特指责前司法部长德利马参与新比利比德监狱的非法毒品泛滥。

参议院公共秩序委员会负责修改反窃听法,以 。 在讨论该法案的优点时,德利马说她支持加强起诉,但这样做应该在不危及私人公民权利的情况下进行。

参议员强调“实现健康平衡”的必要性,称普通民众不应受到“非法侵犯私人事务的暴政”。

“'Di po p'wedeng片面。 我们热衷于加强我们的执法者的能力,nakakalimutan natin respetuhin ang right rights to privacy na wala na hong的合法目的'yung paggamit ng窃听na ito kung hindi tama ang paggamit ng batas,“她说。

(我们不应该是片面的。为了加强我们的执法者的能力,我们忘记尊重人民的隐私权。如果法律没有得到适当的应用,窃听不再是合法的目的。)

谁应该受到责备?

在回应参议员时,PNP负责人Dela Rosa声称他还怀疑他的手机正在被窃听 - 这似乎让De Lima不相信。

“如果这是真的,假设总干事Dela Rosa na totoo rin po'yan na naka-tap ang手机'nyo,sino kaya gagawa noon Kasi'yun ang susunod kong itatanong参议员告诉Dela Rosa。 (如果您的手机确实是真的,那么您认为谁会这样做?因为这是我的下一个问题。)

在没有透露她的消息来源或被指控的肇事者的身份的情况下,De Lima回忆起当地人如何警告她窃听她的私人谈话。

“让我怀疑 - 只是当地的人告诉我,我的手机长期被窃听 - 但我的态度始终是我不在乎。 他们可以听取所有这些。 无论如何,我没有违反法律。 我不是那个侵犯他人权利的人,“她说。

总统早些时候威胁要发布一个据称参议员的性爱视频,他称之为“不道德”,据称与她的已婚司机罗尼达扬有染。

杜特尔特还透露,他能够听取参议员和达扬的私人谈话。

Dela Rosa声称,PNP无法控制这项技术,因为他把责任归咎于外国人。

“我们无法控制技术。 Meron din tayo外国人na merong technology na ganun。 Wala tayong控制sa kanila。 (我们有拥有这项技术的外国人。我们无法控制他们。)他们可以监控我们在远方的对话。 'Yun ang problema natin (这是我们的问题),“他告诉De Lima。

在对拉克森参议员的单独回应中,德拉罗萨认为警方没有拦截通信的技术能力。 “现在,没有。 我多么希望我们有这种能力。“

但Lacson,前PNP首席本人,怀疑: “我知道有一种设备能够记录和干扰, kaya nagulat ako kay将军Bato nang sabihin na wala silang kakayahan (这就是为什么当Bato将军说他们感到惊讶时没有能力) “ - Rappler.com